游客,您好
注册 登陆 退出 登录帮助 用户中心 搜索 康佳电视串号检测 备用网址 关于 加入收藏
家电 电脑 平板 游戏 数据 软件 电玩 东芝 L G BOE 微鲸 夏普 风行 暴风 麦龙 联通 金正 鼎科 论坛
虹星 三星 厦华 熊猫 联想 同方 韩电 乐视 拓步 CNC 看尚 小米 PPTV 杂牌 中韩 现代 惠科 理想 山水
[家用机游戏]                                  
游戏 - 家用机游戏 - PS2 - PS2攻略 - 浏览游戏
《生化危机4》剧情对白中文翻译 
发布日期:2013-1-26 20:04:53 作者: 出处: 浏览:1013 人次 【



 

Ashley: 我决不变成你们的一份子,决不。
Leon: 对。我们会找到治疗的办法。
(Ashley 指向上方)
Ashley: 看,那里有摇柄。
(Leon把Ashley托上去)
Ashley: 掩护我。
(Ashley 咳嗽)
Leon: 你还好吗?
Ashley: 我很好,别担心!
Leon: Ashley,等等!
Leon: Ashley!
Ashley: 怎么了!?
(Ashley被抓走)
Leon: 别担心Ashley,我马上就来!
Chapter 3-2
Salazar: 多么令人愉快的惊喜啊!但是恐怕我们需要的是Ashley,不是你,Kennedy先生。
Leon: 如果你不需要我,从我背上下来 -_-!,老男人!
Salazar: 你是说老男人吗,Kennedy 先生?但是我只有 20 岁,这可能让你很惊讶。
Leon: 你就跟其他那些人一样,一个受寄生虫控制的傀儡。
Salazar: 我当然跟其他人不一样。寄生虫屈从于我的意愿,我对它们有绝对控制。
(敌人出现)
Salazar: 灭了我的美国朋友。
(Ada登场)
Ada: 把手放在我能看到的地方。
Leon: 对不起,听从女士的指挥一向不是我的风格。
Ada: 举起手来。
(慢动作,Leon和Ada过招,Leon胜)
Leon: 给你一点点忠告,下次试试用刀,近身时更有效。
(Leon退下子弹)
Ada: Leon,很久不见。
Leon: Ada!这么说是真的了。
Ada: 真的?关于什么?
Leon: 你,跟Wesker是一伙的。
Ada: 看来,你是做过功课的了。
Leon: 为什么,Ada?
Ada: 这对你来说有什么不同吗?
Leon: 为什么你在这里?为什么你是这个样子?
Ada: 呵。
(眼镜爆炸)
Ada: 后会有期。
Leon: Ada!

Chapter 3-3
Leon: Leon!我拿到了。
(Luis被不明物体刺穿身体)
Leon: Luis!
(Luis尖叫)
Saddler: 既然我有样本,你对我就没有价值了。
Leon: Saddler!
Saddler: (对Leon) 我的马仔Salazar会确保你跟他有同样的下场。
(Saddler离开)
Leon: 醒醒,Luis。
Luis: 我是被Saddler雇用的研究员,我的研究有所发现。
Leon: 不要再说话了。
Luis: 这个,它应该能够抑制寄生虫的生长。Saddler拿走了样本,你必须把它拿回来。
(Luis死亡)
Leon: Luis! LUIS!
Chapter 3-4
(Leon打开Ashley的枷锁)。
Ashley: 谈谈面对死亡的体会吧。
(敌人出现)。
Leon: Ashley,快跑!
(敌人的第一波攻击之后, Ashley跑向一扇门)。
Ashley: 门锁住了,我打不开!
(敌人的第二波攻击之后,Ashley 拾起钥匙)。
Ashley: 我拿到钥匙了,我能出去了!
Ashley: Leon!
Leon: Ashley!
(拥抱)
Leon: 你做得很好
Ashley: 对不起,如果我……
Leon: 别担心。来,我们继续前进。

Chapter 4-1
(Leon得到最后一块石板后,进入城堡)
Salazar: 我想你活得已经够长了,这次还能活着逃出去吗?
(天花板降下)
Ashley: 不!
(Salazar奸笑后离开)
(Ashley指向天花板)
Ashley: Leon,快看天花板!
(Ashley被抓走)。
Leon: 该死!
(Leon使用望远镜,看到Salazar和Ashley.)
Leon: ****!
(Leon进入房间)
Leon: Ashley。
Ashley: Leon!
Salazar: Kennedy先生,该是把你扔下地狱的时候了。
(地下的机关打开,Leon掉下去)
Ashley: 不,Leon!
(Leon放出钩子)
Salazar: 嗯?我怎么没听到刺穿胸膛的声音!
Leon: 你的机关太老土了。
Salazar: 好大的胆!没兴趣跟你玩了!杀了他!
(守卫离开)
Salazar: 快点,我们还要准备仪式!
Ashley: (轻声地)Leon,你还活着!
Saddler: Salazar怎么还没制服那只美国猪。不过,Salazar有的是机会。Krauser,去把那个女孩带来! 哦,顺便把那只美国猪也解决了。
Krauser: 包在我身上。
Chapter 4-2
无剧情对白
Chapter 4-3
无剧情对白

Chapter 4-4
(Leon进入城堡)
Salazar: (拍手)你赶来加入我们可真是太好了,Kennedy先生。
Leon: 又是你。
Salazar: 我们的神圣仪式刚好要开始,我们要赐予这个女孩惊人的力量。她马上就会成为我们的一员。
Leon: 这不是什么仪式,这是恐怖主义。
Salazar: 恐怖主义?这可是近来流行的字眼。别着急,我们也为你准备了特别的仪式。
(Leon投出军刀)
Leon: 啊。
(Salazar逃走)
Leon: 别走!
Salazar: 啊哈,你来晚了。仪式已经结束了,她和我的人去了岛上。
Leon: 什么!
(一艘快艇正驶向孤岛)。
Salazar: 我想,现在该是我对你残存的意志表示敬佩的时候了。
(Salazar和怪物合体)
Leon: 你这个怪物。马上需要我担心的怪物又要少一只了。
(Leon打败Salazar)
Ada: 需要搭顺风车吗?帅哥。
Leon: 呵。好。
待续……
共有3条游戏 页次:3/3 分页: 9 7 1 2 3 :
发布人:----- 】·【推荐好友】·【打印】·【顶部
相关游戏
[PS2游戏] ·[PS2DVD]生化危机4 2013-02-04
[PS2攻略] ·《生化危机4》ADA模式流程攻略2013-02-01
[PS2攻略] ·《生化危机4》藏宝图图鉴 2013-01-31
[PS2攻略] ·生化危机4 详细攻略  2013-01-30
[PS2攻略] ·《生化危机4》LEON主线流程攻略  2013-01-30
相关评论
   系统暂时关闭评论功能!
最新游戏
 [Wii][ACT][NoMo...
 [Wii][FPS][The_...
 [Wii][RPG][Opoo...
 [Wii][RPG][Drag...
 [Wii][ACT][Bull...
 [Wii][SLG][Nobu...
 [Wii][ACT][WIIF...
 [Wii][FPS][银河...
 [Wii][ACT][Bomb...
 [Wii][ARPG][WII...
热门游戏
 《北欧女神2:希...
 Modbo3.0全部改机...
 《北欧女神2:希...
 《女神异闻录3》...
 《战国BASARA2》...
 《神话传说》超详尽对...
 《斗技场D.O.N》...
 《战国BASARA2》...
 [PS2][SLG]SDGun...
 [PS2][ACT][战国...
推荐游戏
文章搜索
关键字:
网站声明 | 网站留言 | 友情链接 | 与我在线
Copyright ? 数据之家 All Rights Reserved.2002-2099
邮:2843417081@qq.com